北京时间12月31日消息，疫情加剧以及纾困现金分期削弱疫苗利好带来的市场乐观情绪，美股回吐早盘涨幅微幅收涨，道指涨近百点再创收盘新高;社交媒体股下挫，中概股表现强势，哔哩哔哩大涨逾14%，趣店大涨近19%，拼多多涨近8%。
截止收盘，道琼斯指数上涨73.89点，涨幅0.24%报30409.56点;标普500指数上涨7.16点，涨幅0.19%报3734.20点; 纳斯达克综合指数上涨19.78点，涨幅0.15%报12870.00点。道指与标普500指数均录得过去5个交易日内的第4次上涨。受节假日影响本周美股仅有四个交易日，美国股市将在周五元旦节休市。
周三欧洲STOXX 600指数收跌0.15%，报401.02点。法国CAC40指数收跌0.08%，报5607.28点;原油期货价格周三小幅收高。纽约商品交易所2月交割的西德州中质原油期货价格上涨40美分，涨幅0.8%收于每桶48.40美元。黄金期货价格周三收高。ICE美元指数下跌0.3%报89.707点，为2018年4月以来新低。纽约商品交易所2月交割的黄金期货价格上涨10.50美元，涨幅0.6%收于1893.40美元。
麦康奈尔回绝特朗普和民主党人要求 阻挠2000美元刺激支票
参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔周二阻止了民主党人促使快速采取行动将直接刺激支票提高至2,000美元的企图，总统唐纳德·特朗普警告，不立即采取行动就是共和党人的“死亡愿望”。
麦康奈尔拒绝了两项动议，一项由参议院少数党领袖查克·舒默提出，希望以一致同意的方式批准众议院周一通过的刺激支票法案，另一项由佛蒙特州参议员Bernie Sanders提出，要求参议院就推翻特朗普对一项关键国防政策法案的否决表决后，立即就刺激支票投票。
国会议员要求立即通过立法经常被批评为搞噱头，但这一插曲凸显了参议院在周日国会休会前通过提高刺激支票法案的可能性很低。麦康奈尔说：“参议院本周将开始重点处理这三个优先事项，”没有解释何时或是否将举行投票表决。但是特朗普并不满意。他周二说，共和党应“尽快”通过更大的刺激补贴。他还说，共和党人应该处理他有关选举和科技公司的其他要求。
拜登：特朗普政府的新冠疫苗接种行动严重滞后
美国当选总统拜登29日指责现任特朗普政府在开展新冠疫苗接种方面的行动滞后，并誓言要在他上任的100天内控制住美国的疫情形势。《国会山报》29日援引美国疾病控制与预防中心的一项跟踪数据显示，美国政府官员此前预计，到12月底，美国新冠疫苗接种人数将达到2000万，但迄今为止只有约200万人接种了疫苗。
